Gott Nytt År 2013 - Hyvää Uutta Vuotta 2013

Bloggen släpar lite efter, men mitt nyårslöfte är att få bloggen up to date igen. Under julen pysslade jag bland annat med dehär:

Blogini on hiukan jäljessä, mutta uuden vuoden lupauksueni on, että saan blogini taas ajantasalle. Joulun aikana väsäsin yllä olevassa kuvassa näkyviä palleroita.

Julekulorna är förstås stickade efter Arne och Carlos mönster. / Joulupallo-ohje on tietenkin Arnen ja Carloksen käsialaa.

G - Geschenk

Jag har igen haft lite paus med bokstavsutmaningen, men nu har jag äntligen fått en bokstav till, nämligen G. Senaste numret av gratistidningen Knitty hade ett passligt sjalmönster för handspunnet. Geshenk var trevlig att sticka, men man fick hela tiden ha tungan rätt i munnen då det inte fanns några pausvarv. Annars var spetsen rätt så lätt att sticka. Garnet har jag själv spunnit av bfl-silke.

Pienen tauon jälkeen olen taas saanut aakkoshaastetta vietyä eteenpäin. Tällä kertaa vuorossa on G-kirjain ja valitsin malliksi huivin uusimmasta Knittystä. Geschenk-huivi oli mukavaa neulottavaa, mutta huivissa ei ollut huilikierroksia, joten se vaati jonkin verran keskittymistä, vaikka malli sinäänsä ei ollut vaikea. Lanka on itsekehräämää bfl-silkkiä.

Projektinfo:
Mönster: Geschenk av Rosmary "Romi" Hill, finns här i Knitty
Garn: handspunnet garn, finns här på bloggen
Stickor: 3,5 mm rundsticka och 4 mm strumpsticka till i-corden

Björnen - Kontio

En av mina absoluta favorit designers för tjocka sockor är Tiina Kuu eller TiiQ som hon kallar sig på ravelry. Jag har samlat på mig en hel del Novita garn under de år jag inte visste om bättre. Dessa sockor är stickade av sju bröder och garnet är säkert 10 år gammalt. Garnet är betydligt mjukare än dagens sju bröder och jag har förstått att garn i dessa gamla nystan också håller bättre. Tråkigt om kvalitén faktiskt sjunkigt så drastiskt. Tiina Kuus mönster är alldeles strålande för sju bröders garnet. Min pappa kommer att få dessa sockor till julen.

 

Tällä hetkellä Tiina Kuu, tai TiiQ niinkuin hän kutsuu itseään ravelryssä, on yksi suosikkisuunnittelijoistani paksulankasukkien saralla. Olen vuosien varrella, ennen kuin tiesin paremmasta, kerännyt suuren valikoiman Novitan lankoja. Nämä sukat olen neulonut ikivanhasta seiskaveikasta. Lanka oli selvästi pehmeämpää kuin tämänpäivän seiskaveikka kaupoissa. Olen myös ymmärtänyt, että vanhat veikat kestävät kulutusta nykyisiä paremmin, mikä on todella harmillista. Tiina Kuun ohjeet ovat aivan loistavia seiskaveikkojen tuhoamiseen ja nämä sukat menevät isälleni joululahjaksi.

Projektinfo:
Mönster: Kontio av Tiina Kuu, gratismönster på Ulla
Garn: Novita sju bröder, sammanlagt 127 gram
Stickor: 3,5 mm

Party, party

Trevlig lilla jul allihopa! Så här passligt till festsäsongen fick jag färdigt denna lilla partyväska. Materialet är tölköppnare och bomullstråd. Virktekniken lärde jag mig på en av arbis kurser som jag var på 11.11.2012. En jätte rolig teknik, men en liten varning om att det behövs massor av tölköppnare. T.ex. i denna lilla väskan finns 130 tölköppnare på ena sidan. När väskan var klar sydde jag ett foder av svart bomullstyg och så fäste jag en dragkedja och ett litet handtag. Jag är jätte nöjd med ytan och slutresultatet! :)

 

Hyvää pikkujoulua rakkaille lukijoilleni! Tämä pikkuinen juhlalaukku valmistui sopivasti pikkujoulusesonkiin. Laukku on tehty tölkinavausrenkaista ja puuvillalangasta. Tämän virkkaustekniikan opin työväenopiston kurssilla 11.11.2012. Todella hauska tekniikka, joka "syö" yllättävän paljon tölkinavausrenkaita. Esim. tässä pienessä laukussa on 130 rengasta etusivulla. Laukun sisällä on puuvillavuori ja vetoketju. Olen todella tyytyväinen lopputulokseen ja laukku pääsee varmasti käyttöön.

Projektinfo:
Mönster: Inget särskilt mönster, men tekniken från arbis kurs som drogs av Riitta Larne
Garn: Novita Tennessee, åtgång 60 gram
Virknål: 3,5 mm
Annat: tölköppnare, bomullstyg, dragkedja

Tähkäpää



Fingervantar är samtidigt roliga och jobbiga att sticka. Det blir snabbt färdiga, men det är en massa skeden som skall göras innan de är klara och förstås en hel del trådar som måste fästas. Mönstret till dessa fingervantar hittade jag i en av mina favorit böcker, nämligen Neluekirja av Jenni Österman och Ilona Korhonen. Fingervantarna är mycket enkla, men den lilla flätan gör att man inte blir uttråkad.

 

Minulla on aika jännä suhde sormikkaisiin. Osittain pidän niiden tekemisestä, mutta toisaalta ärsyttää niiden monet vaiheet ja kaikkien langanpätkien päättely. Tämä yksinkertainen, mutta kaunis malli, on suosikkikirjastani Neulekirja. Neulekirjan ovat kirjoittaneet Jenni Österman ja Ilona Korhonen. Malli on todella helppo, mutta pieni palmikko jaksaa pitää mielenkiinnon yllä.

Projektinfo:
Mönster: Tähkäpää by Jenni Österman Neulekirja, här på ravelry.
Garn: Novita Florica, åtgång 53 gram
Stickor: 2,5 mm

Lite uppiggning - hieman piristystä

Usch vad det är mörkt och trist ute! Som tur är har man en härlig hobby och man kan kravla upp sig i soffhörnet och bara njuta av alla underbara garn man har. Jag har också fortsatt med mina spinneriövningar och min senaste härva är härlig färgglimt i den gråa hösten. Ullet är 100 % superwash cheviot som Louhittaren Luola färgat och garnet har jag spunnit och tvinnat med navajoteknik. Garnet är ca. 230 meter på 100 gram.

En pidä ollenkaan tämän vuodenajan pimeydestä ja synkkyydestä. Onneksi minulla on näin ihana harrastus, että syksyn pimeinä iltoina voi ryömiä sohvanurkkaan ja vain nauttia ihanista langoista ja villoista. Olen jatkanut kehruuharjoituksiani ja uusin tuotokseni on ihana valopilkku harmaaseen syksyyn. Kuitu on Louhittaren Luolan värjäämää 100% superwash cheviot:ta ja kerrattu navajotekniikalla. Valmilla langalla on noin 230 metriä 100 grammalla.

Tranbär - Karpalo

Jag kunde inte motstå Villavyyhtis garnklubb "Suuri Suomalainen neulekerho" (fritt översatt till Stora finländska stickklubben) och i första paketet kom det Louhittaren Luolas garn Ilmarinen i klubbens unika färg, Tuulia Salmelas mössmönster och Villihelmis pärlor. Fastän garnets färg och mössmodellen inte riktigt var i min typiska smak måste jag direkt lägga upp maskorna och börja sticka. Garnet var alldeles underbart mjukt och 100 % Bfl ull. Jag funderar på att ge mössan till min mamma i julklapp då hon är en ivrig tranbärsplockare.

En voinut vastustaa kiusausta, kun Villavyyhti julkaisi Suuren Suomalaisen neulekerhonsa, ja minun oli pakko tilata klubi syksyn lämpimissä sävyissä. Ensimmäisessä lähetyksessä ilmestyi Louhittaren Luolan Ilmarista uniikissa klubivärissä, Tuulia Salmelan myssyohje ja Villihelmen helmiä. Vaikka malli ja värimaailma eivät olleet minun tyypillisä valintoja, oli minun pakko luoda silmukat heti ja aloittaa neulominen. Suosittelen Ilmarista oikein lämpimästi. Ihana lanka, joka on super pehmeä vaikka on 100 % villaa. Salaisuus pehmeydessä löytyy lammasrodussa, eli bfl:än villassa. Ajattelin ehkä antaa myssyn äidilleni joululahjaksi, koska hän on innokas käymään karpalometsällä.

Projektinfo:
Mönster: Karpalo by Tuulia Salmela, finns här i ravelry.
Garn: Louhittaren Luola Ilmarinen, åtgång ca. 70 gram för storlek M
Stickor: 2 mm
Annat: röda pärlor 6/o, virknål 0,5 mm